This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 30 '14 eng>chi but even per inch that's more pixels 此外，每英寸的像素密度也更高 pro closed no
- Mar 30 '14 eng>chi a legitimate bugbear 冠冕堂皇的缺陷/合法的缺陷 pro closed no
- Mar 28 '14 eng>chi 3-pass design 三通式设计 pro closed no
- Mar 28 '14 eng>chi in no way, shape or form designed to be taken as fact 切勿将（本次预测描述中Iphone6的）外形或结构设计当作事实 pro closed no
4 Mar 28 '14 eng>chi open pocket washer/extractor 滚筒式洗衣机 pro closed no
3 Mar 28 '14 eng>chi draw through 抽取 pro closed no
- Mar 27 '14 eng>chi new concept images 最新的概念构思图 pro closed no
- Mar 27 '14 eng>chi your parking meter will expire in 20 minutes 你的停车计费表20分钟后到时。 pro closed no
- Mar 27 '14 eng>chi The difference is trivialized as a matter of convenience. 不同之处在于可穿戴设备能够将种种便利分解开来。 pro just_closed no
4 Mar 27 '14 eng>chi histories 个人经历 pro closed no
4 Mar 27 '14 eng>chi present "dossiers" about people 提供他人的“档案” pro closed no
- Mar 24 '14 chi>eng 高搭低茬，上搭下茬 Interface pro closed no
2 Mar 26 '14 eng>chi transport beams 激光转换束 pro closed no
- Mar 25 '14 eng>chi Reports 报告 pro just_closed no
- Mar 24 '14 eng>chi getting four generations of hardware ahead 在硬件方面领先四代 pro closed no
4 Mar 24 '14 eng>chi swizzled resources 综合资源 pro closed no
- Mar 24 '14 eng>chi trotted out 展示 pro just_closed no
- Mar 24 '14 eng>chi referred to as the units 表示单位 pro open no
4 Mar 24 '14 eng>chi action bar 操作杆 pro closed no
4 Mar 22 '14 eng>chi a SnapBattery pack 卡扣电池座 pro closed no
4 Mar 14 '14 chi>eng 功率终端 power terminal pro closed no
- Mar 22 '14 eng>chi power adaptor block 适配器块 pro just_closed no
4 Mar 21 '14 eng>chi log on John Thrailkill 登陆John thrailkill pro closed no
4 Mar 20 '14 eng>chi empower 激发能力 pro closed no
- Mar 17 '14 eng>chi dummy 虚拟 pro closed no
- Mar 16 '14 eng>chi take several standard capabilities and bring them to a useful new level 引入几项标准功能并使其上升至具有实用性的新高度 pro closed no
- Mar 16 '14 eng>chi inconsistent execution 程序运行不畅 pro closed no
- Mar 14 '14 eng>chi 10-gauge construction conveyor 10号标准施工传送机 pro open no
4 Mar 11 '14 eng>chi The definition and separation of my test recording’s instruments 清晰度与分离度 pro closed no
- Mar 12 '14 eng>chi the trajectory of a game or an interactive story 游戏或互动故事的情节走向 pro open no
4 Mar 12 '14 eng>chi colourful association 产品色彩的多样化 pro closed no
- Mar 13 '14 eng>chi experimenting with 功能测试 pro closed no
4 Mar 5 '14 eng>chi Savings in efficiency 能耗节约 pro closed no
- Feb 28 '14 eng>chi reduced rear-end lift-up prevention 后轮悬空保护 pro closed no
- Feb 28 '14 eng>chi took some notes at a minute and a half into the recording 在录制内容的1分30秒处进行注释 pro closed no
- Feb 26 '14 eng>chi underground 地下结构 pro closed ok
- Feb 26 '14 eng>chi overflow menu button 溢出菜单按钮 pro closed no
- Feb 25 '14 eng>chi wanted their icon taken from them 不愿放弃长久以来的习惯 pro closed no
- Feb 23 '14 eng>chi base plan 基础计划 pro open no
4 Feb 22 '14 eng>chi Allow apps rated for 允许应用程序等级被评定为 pro closed no
Asked | Open questions | Answered